Andreja Korčanin

Materijal je prikladan za pripremu za polaganje državne mature na razini A2 te za provjeru čitanja s razumijevanjem na nastavi njemačkoga jezika


Gotov materijal

Leseverstehen, Stufe A2, Dialoge

leseverstehen

Mara Rozita Tahirbegović

Učenici upoznavaju različite prehrambene navike vezane za doručak, određuju kojem tipu oni pripadaju, imenuju određena jela i pića na njemačkom jeziku, opisuju vlastite navike.

Njemački jezik - Was esse ich zum Frühstück?

fruhstuck

Marinela Boras

Präpositionen

prapositionen

Željka Brezni

Nutze erstaunliche Szenen  Charaktere und Gegenstände  um eine Karte zu erstellen  mit der man den Valentinstag feiert.

So wird es gemacht!

Erstelle ein Storyboard mit drei Zellen zum Valentinstag. Dies kann ein Valentinstag sein  eine Kurzgeschichte (Anfang  Mitte und Ende)  ein Witz  eine Nachricht an einen Freund oder ein Familienmitglied oder was auch immer du möchtest!


Zelle 1 ist die Vorderseite der Karte.

Zelle 2 ist die linke Innenseite.

Zelle 3 ist die Rückseite der Karte.
Storyboards eines beliebigen Layouts können in eine Faltkarte umgewandelt werden  es werden jedoch nur die ersten drei Zellen angezeigt. Titel und Beschreibungen werden nicht auf die Karte gedruckt. Verwende daher "Sprechblasen" in der Zelle  wenn du Text einfügen möchtest.
Nachdem du dein Storyboard gespeichert hast  klicke auf "Alle Optionen anzeigen" und dann auf "Faltkarte erstellen". Die rechte Innenseite ist eine vorab geschriebene Nachricht  die du in diesem Schritt wählst. Wähle das Bildmaterial und die Nachricht  die für dich am besten geeignet sind!
Drucke das Popup-Bild aus und falte es:
Halte das Papier so  dass die Vorderseite der Karte in der unteren rechten Ecke mit der rechten Seite nach oben zeigt.

Falte dann das Papier in zwei Hälften von dir weg (Du solltest die Rückseite der Karte links und die Vorderseite der Karte rechts sehen).

Falte das Papier erneut  sodass du nur die Vorderseite siehst.
Vergiss nicht  auf deiner Karte zu unterschreiben!




Du erstellst deinen Comic mit Storyboard nach dieser Anleitung. Vergiss nicht  deinen Namen anzugeben!




Deadline 3:

Wenn du das Feedback deines Lehrers erhältst  verbesserst du deinen Comic und fügst ihn dann unserem Klassen- e-Magazin hinzu. Vergiss nicht  deinen Namen anzugeben!

Eine Valentinstagkarte in Storyboard erstellen

valentinstag

Plätze in der Stadt 

platze

Samostalno, obrnuta učionica, redovna nastava i virtualna učionica

Karmela Anzulović

Materijal je namjenjen za poučavanje i učenje dijela vokabulara i struktura koji se odnose na cjelinu STANOVANJE - WOHNEN.

Kroz vježbe povezivanja  samostalnog pretraživanja  čitanja s razumijevanjem  online-zadatka  pitanja i odgovora te samostalnog opisivanja  učenik na zanimljive i raznolike načine uči te utvrđuje naučeno gradivo i dolazi do postavljenih ishoda.




Mein Traumhaus - Präsentation

mein-traumhaus

Rješenja koja idu uz digitalni obrazovni sadržaj Mein Traumhaus

Mein Traumhaus - Lösungen

mein-traumhaus-los

Renata Šimunko

Daria Jandrečić

pero

Prirucnik repozitorij

prirucnik

Helga Kraljik

Ankica Šarić

Sanja Jelaković Kühner

U Srednjoj školi Ban Josip Jelačić u Zaprešiću obilježen je Europski dan jezika na malo drugačiji način. Učenici trećih i četvrtih razreda koji su polaznici fakultativne nastave iz engleskog (prof. Kraljik i Šarić)  talijanskog (prof. Jelaković-Kühner) i njemačkog jezika (prof. Željka Brezni)  tjedan dana su proučavali važnost višejezičnosti i pripremali se za održavanje radionice učenicima prvih razreda svih usmjerenja.


Izradili su digitalne postere  prezentacije  razne igre i kvizove  a nisu zaboravili ni pobjednike koji su osvojili slatke nagrade. Pripremu i provođenje događanja poduprla je i Sekcija za poticanje višejezičnosti (INA)  koja je pokrenuta ove školske godine. Događanje je bilo otvoreno za zainteresiranu lokalnu zajednicu i bile su pozvane osnovne škole zaprešićkog kraja. Cijelo događanje popratila je TV Zapad (https://youtu.be/m0FYd6X9o_E).
 

Nakon nastave  učenici i nastavnici sudjelovali su na tzv. SpeakDating-u u Stablu znanja u zagrebačkom Studentskom centru u organizaciji Predstavništva Europske komisije u Zagrebu. Učenici su se samostalno prijavili za svoj desetominutni SpeakDate s izvornim govornicima (bugarski  češki  danski  engleski  estonski  finski  francuski  grčki  irski  latvijski  litavski  mađarski  nizozemski  njemački  poljski  portugalski  slovački  slovenski  španjolski  švedski ili pak talijanski jezik)  a neki su za aktivno sudjelovanje i osvojili nagrade. Učenici su izradili i e-časopis EDL u SŠBJJ  u kojem su podijelili svoja iskustva.

Priloženi radovi su učenički radovi.

Najave događanja i objave vezane uz događanje:

registriran u mrežnom kalendaru EDL aktivnosti:  https://edl.ecml.at/Events/EventsDatabase/tabid/1772/EventID/20062/Country/HR/language/hr-HR/Default.aspx
Ečasopis: https://madmagz.com/magazine/1664969 
Grad Zaprešić - facebook profil: https://www.facebook.com/1270020736359476/posts/2880890455272488/ (18.10.2019) i Tjedna najava događanja (newsletter) http://zapresic.hr-nl.info/nl85.htm 
Gradska knjižnica Ante Kovačića  Zaprešić - facebook profil: https://www.facebook.com/449773135360120/posts/968503833487045/  
Web stranica škole - http://www.ss-ban-jjelacic-zapresic.skole.hr/index.php?doc=article&docid=11&page=1 
eTwinning event https://live.etwinning.net/events/event/88862 
Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj - u sbom događanju Speak Dating objavio izviješće o aktivnostima u školi  e ečasopis nastao kao rezultat svih aktivnosti te je nagradio troje naših učenika: 
objava ečasopisa: https://m.facebook.com/events/2651806618442911?view=permalink&id=2682123085411264
objava izvješća o aktivnostima: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=554794305262482&id=132380390837211
nagradjeni učenici: https://m.facebook.com/events/2651806618442911?view=permalink&id=2672159939740912 

Gradski mjesečnik tiskana i online verzija: http://www.zapresic.hr/vijesti/ostale-vijesti-novosti/edl-ssbjj19/2491/ 
TV Zapad - emisija Vijesti https://youtu.be/m0FYd6X9o_E i emisija Veliki i mali https://youtu.be/38h5xgJ48u4 
Zaprešički špigl - časopis za promicanje urbane kulture  sporta i gospodarstva - članak o Europskom danu jezika  studni  2019. 




Europski dan jezika - obilježavanje

Učenici Srednje škole Ban Josip Jelačić u Zaprešiću pripremili su i organizirali javno događanje Koliko i na čemu smo zahvalni?  koji su posjetili zainteresirani učenici i nastavnici škole te članovi lokalne zajednice. Na međužupanijskoj razini  u događanju u virtualnoj suradnji sudjelovali su učenici Srednje škole Isidora Kršnjavoga iz Našica i Srednje škole Vrbovec. Učenici su pisali pjesme na njemačkom  engleskom  talijanskom i hrvatskom jeziku  ali tako da stihovi počinju određenim slovima kako bi se dobile riječi Danke  Grazie  Thanks i Hvala! Nakon raspravljanja u timovima  na papiriće u obliku lišća pisali su na čemu su zahvalni (višejezičnost) te su iste poslali u zaprešićku srednju školu gdje je izrađen Thanksgiving tree. U online suradnji izrađen je ečasopis. U školi je postavljena izložba učeničkih radova (ilustriranih pjesama) te su održani recitali. Na međunarodnoj razini  škole partneri iz Poljske  Španjolske  Litve i Grčke u eTwinning projektu Creativity with poetry (https://twinspace.etwinning.net/97310/pages/page/788739) komentirali su  analizirali i prevodili pjesme hrvatskih učenika te su audio zapise prijevoda učitavali u TwinSpace. Cijelo događanje popratile su skole.hr

Koliko i na čemu smo zahvalni

thanksgiving

Njemački jezik